j9九游会备用网站中英对照：自行车的零件名称优选篇中英对照：自行车的零件名称优选篇中英对照：自行车的零件名称1BikeCategory/自行车种类Mountainbike（MTB）：山地车Road：公路车Track：场地车FixedGear：固齿车/死飞DownHillbike：速降自行车E-Bike：电动助力自行车foldingbike：折叠车Citysbicycle：城市休闲车Touringbike：旅行车Tandembicycle：协力车Recumbent：躺车BM__BicycleMotocross：特技花式车BikeTrial：攀爬车，分为小轮和大轮两种，俗称大攀和小攀。DirtJump：土坡车Cruiser：旅游沙滩车等BikeAccessory/自行车零件名称车架车架是自行车的“灵魂”，也是影响骑乘感受的决定因素。选购时应注意车架大小是否符合骑乘者的身高比例，以重量轻、强度高为主要要求。常见的车架材质有：铝合金、钛合金、碳纤维等头管HeadTube－连结上管与下管，前叉从中穿过，内藏车头碗组。上管TopTube－连接头管和立管的车架管。下管DownTube－连接头管和五通的车架管。立管SeatTube－立管长度会直接影响骑乘感受，应依据骑乘者的跨高，选择适合的车架尺寸。后上叉SeatStay－连接立管上缘到后钩爪与后轮轴。后下叉ChainStay－连接五通到后钩爪与后轮轴。前叉Fork－__前轮，有缓冲吸震的效果。座垫Saddle－支撑骑乘者的臀部。挑选时应以舒适性为主要考虑，减少__与摩擦。座管SeatPost－连接座垫与车架，支撑来自座垫的重量。座管夹SeatPostClamp－扣住座管与车架，方便调整座管高度。转向系统自行车行进__的枢纽。车手把Handlebar－连接龙头，用来操控转动前叉，__行车方向。一般公路车多使用弯把，目的是为了压低上半身以减少风阻，另有平把公路车。手把带Tape－具防滑、吸震效果，亦可防止汗水侵蚀握把。刹变把Brake/ShiftLever－公路车的刹车把与变速把多为一体成型，以纵向安装在把手上。车头碗组HeadParts－装在头管上下两端的轴承零件，用以固定前叉转向管，使之能转向活动。上盖StemCap－保护零件，用以防尘、防水并固定把立的外盖。刹车系统__前后轮，使自行车减速并安全停止。刹车夹器CaliperBrake－利用活动件连结刹车块，使车轮减速或停止。公路车常用的是C型刹车夹器（简称C夹），也有使用碟刹（Disc）。刹车块BrakeBlock－箝住轮框抑制车轮转动，以此减速或停止。刹车线BrakeCable－连结刹车把与夹器。传动系统变速传动系统如同自行车的心脏，是带动自行车前进的力量。这些部件承受了踩踏力道，更因为高度较接近地面，易受到污水或泥沙侵蚀而造成磨损，因此定期保养及检查相当重要。踏板Pedals－双脚直接施力的踩踏平面，以此推动自行车。除了适合各类车种的踏板以外，另有搭配锁鞋的锁踏。曲柄Crank－连接五通与踏板的杠杆，将踩踏力量传递至链条。压盘Chainring/Chainwheel－连接于右曲柄的大型齿轮组。五通/中轴BottomBracket（简称BB）－连结大盘、曲柄与车架的零件组合。链条Chain－连接压盘与飞轮，将能量传递至后轮，使自行车前进。飞轮Freewheel/Cassette－由多片齿轮组合，置于后轮棘轮（塔基）座上。前变速器FrontDerailleur－__链条在压盘齿片间转换。后变速器RearDerailleur－__链条在飞轮齿片间转换。变速线DerailleurCable－连结变速把与变速器。轮组自行车依靠轮胎与地面接触摩擦而前进或停止，因此轮组的材质、设计会影响骑行的速度与稳定性。轮框Rim－车轮的外框，轮胎固定在轮圈上。花鼓Hub－带动轮圈转动的轴承，分卡式与锁牙式，需跟相对应的飞轮组搭配使用。辐条Spoke－又称钢丝，连接花鼓与轮圈，主要排列方式为放射状或交叉状。条幅帽Nipple－将辐条固定在轮圈上的螺帽。棘轮座（塔基）Cassettebody－用来固定飞轮。里面是单向棘齿，往前踩踏板可带动后轮，往后踩则空转。快拆QuickRelease－固定轮组的零件，可由手柄快速开启或关闭。勾爪（前/后）Dropout－前叉和车架后三角末端的小沟槽，可套入轮轴，提供后变速器与车架作动的承受力。轮胎Tire－根据需求不同，有各种规格及胎纹可供选择。轮胎越细，滚动阻力越小；轮胎越宽，吸震性越好。公路车轮胎一般分为开口胎与管胎，另有无内胎的车胎与轮组。气嘴Valve－轮胎充气的位置J9九游会首页入口，常见的有美式气嘴与法式气嘴。美式气嘴与汽、机车轮胎相同，可在一般车行及加油站充气；法式气嘴需另外使用转接头。中英对照：自行车的零件名称21、MainAccessory/主要部件Frameset(Frame):车架Fork:前叉Suspension:避震，前避震叫Fork，后避震叫Shock，一般不用SuspensionCrankset:大齿盘Bottom Bracket(BB) : 中轴(简称BB) 2、Transmission/传动部件 Derailleur : 拨链器 变速器 Shift Cables : 变速线 Shift Lever set : 变速手把 手拨 Cassette Sprockets : 飞轮，一般就直接说成Cassette Chain : 链条 3、Brake System/刹车系统 Brake : 刹车 V-Brake : V 型刹车 Disc-Brake : 碟刹 Handelbar : 把横 Aheadset Stem(stem): 把立 Cartridge Headset : 车头碗组(前叉碗 )，一般就直接说 Headset Brake cables：刹车线、Else/其他 Crank：曲柄(公路赛车) Pedals : 脚踏 Wheel : 车轮 Rim : 车圈 Tire : 车胎 tube：内胎 Hub : 花鼓，车轮轴 Spoke : 辐条 Saddle : 车座 Seatpost : 座管 Bar End：副把